HERZLICH WILLKOMMEN

das ist ja wirklich eine supeer Sache
auf gute Zusammenarbeit

lg Sabine

auch von mir ein Herzliches Willkommen an euch – grüße ins warme Spanien schickt uns mal bitte paar Sonnenstrahlen denn bei uns ist es ziemlich frisch.
Auf gute Zusammenarbeit. @trnd Wäre interessant wenn wir aus Deutschland vielleicht auch mal spanische Ware zum testen bekommen könnten ist in dieser Richtung irgendwas geplant?

¡Qué bien!

TRND weitet sich ja richtig aus – darf man sich als Deutscher eigentlich da auch anmelden? Selbst wenn ich nicht an den Projekten selber teilnehmen darf, würden mich die Blogs und Berichte interessieren

Ist ja super, wie trnd ausgebreitet wird.

Die Leutchen werden da bestimmt genauso viel Spaß haben wie wir.

Herzlich willkommen!
Viel Spaß!

Super, herzlich willkommen.

trnd wächst ja unheimlich. Herzlich willkommen.

Herzlich willkommen und viel Spaß.

Herzlich willkommen und ganz viel Spaß

Danke shön!!!!
Sorry I can’t speack german, but many thanks for your warm welcome.
Tchüs
Juan, trnd españa

Finde ich auch sehr schön! Allen spanischen Mitgliedern und Mitarbeitern viel Spaß!

Ole, ole … herzliche Willkommen und viel Spaß.

Viel Spaß euch

Das wird ja immer internationaler und somit interessanter!!
Herzlich willkommen und viel Spaß!!

Heute gehört uns Spanien und morgen die ganze Welt

Ich freu mich auf die spanischen Produkte!

Buenos dias,
doy la bienvenida a alguien

Buenos dias auch von uns!
TRND expandiert ja gewaltig! Auf die ersten Spanischen Produkttests bin ich echt gespannt! Also: Warm welcome und viel Spaß!
Gordon Bennet

auch von mir ein herzliches willkommen lieber juan
viel spass in der trnd gemeinde trnd wächst und wächst ich würde mich auch sehr über internationale projekte freuen ist bestimmt sehr interessant
lg mausi

ooh que bien
qué tal?
trnd es la community grandiosa =)

joar… ich sag dann auch mal Herzlich Willkommen!

Ist ja wirklich wahnsin, wie groß TRND wird …
Ich freu mich auch schon voll auf die ersten internationalen Projekte… mit 20 000 Teilnehmern in ganz Europa

Naja.. bis denne mal

na dann…herzlich willkommen in Deutschland

Super bueno eso. Tengo amigos alla y les voy a dar el dato!!

herzlich willkommen
ole espana

Hola Sven Hola Juan.
Bueno eso!
trabaja….

Hasta luego!

Hola Sven y hola Juan

herzlich willkommen und viel Spaß bei und mit Trnd

Find ich toll das andere Länder das auch machen. Willkommen und viel Freude und Glück den neuen Teilnehmern!

ola espania

menno des is so super und naja des wort mit g schreib ich jetz nicht.
warum soll nur die eu wachsen, trnd hats 100 mal mehr verdient,ich find es spitze und schau das ich meine deutschen freunde in spanien als mitglieder werben kann,ich sag einfach nur, weiter so und drück die daumen.

herzlich willkommen und viel spaß.

cordialmente recepciones

Hola chicos, hola Espana!

hallo herzlich Wilkommen hoffe das ihr genauso viel Spaß habt wie wir

immer gut zu expandieren, lassts krachen

Wow, das ist cool!!! Ich werde meinen Freunden gleich Bescheid sagen! Die werden sich freuen, dass sie nun auch endlich die Möglichkeit haben tolle Produkte dank TRND zu testen und bekannt zu machen! Schön!!!!!!

iHola chicos y hola Espana!

*Ole,Ole*
Auch von mir ein ganz Herzliches Willkommen an das spanische Team.Auf tolle Zusammenarbeit.
Ich hoffe Ihr habt genau so viel Spaß,wie wir mit Trnd.Auch ich bin ganz gespannt auf neue internationale Projekte
LG

Ole,
finde ich super alles Gute . Auf gute zusammenarbeit.

Buenos dias auch von mir! <3lich Willkommen!:-)

Herzlich Willkommen und einen super Start in Spanien.

Hola y bienvenido ))))))
Hallo und herzlich willkommen, super das sich das Team so erweitern konnte.
Wünsche euch immer gute Einfälle )))

Hola y bienvenido:))))))

Hallo und herzlich willkommen…. Das Team weitet sich ja super aus und ich wünsche viel Erfolg und immer gute Einfälle )))

Herzlich Willkommen und ganz viel Spaß

na bin mal gespannt ob ich dann mal irgendwas typisch spanisches testen kann.
Würd mir schon Spaß machen.
Vielleicht eine Reise ein Hotel dort oder so!!!

Buenos dias.
Spanien ist ein tolles Land.Dann wünsch ich auch noch ganz viel Spass.

…Herzlich Willkommen und viel Spaß..^^

herzlich willkommen.

Freut mich , dass trnd so groß wird..
Weiter so Leute

Herzlich Willkommen…
die Spanier stehen wohl ziemlich auf Domino oder? ^^

Hola! Genial!!! Ich habe 6 Monate in Alicante studiert und liebe Spanien. Dann werde ich jetzt fleissig trnd-Einladungen an meine spanischen Freunde verschicken. Buena suerte. Hasta luego.

super herzlich willkommen bei uns trnd wird immer großer

ein herzliches serwus aus österreich

Kann es auch sein, dass Spanien, Belgien oder die Niederlande Projekte starten, wo wir aus Deutschland auch mitmachen können?
Wenn ja, würden wir über diese Seite eine Information bekommen?

oh, wer lesen kann, ist klar im Vorteil oben steht ja schon quasi eine Antwort…

und wenn erstmal der sprung über den grossen teich geschafft ist, werden wir die weltherrschaft an uns reissen…

Estupendo! Tengo espanol en el colegio!
Pero no sé como hago el signo n~ en mi ordenador …
Ich würde auch super gerne in den Blogs mit spanischen Menschen kommunizieren

Hab gerade mal auf die Spanische Seite gekuckt und war doch etwas verwundert das diese schon so viele Projekte lauen haben und in den NL und Belgien gerade “erst” eins am Start ist.
Entscheiden denn die Firmen spontan wohin sie testen lassen?? Wäre für mich mal interessant zu erfahren. Da es die Niederländische und Belgische Trnd Seite doch dann schon länger gibt oder gingen die zeitgleich an den Start.
Ich weiß im Alter wird man neugierig. Ich gucke halt jeden Tag hier rein und interessiere mich für
Trnd und finde es sehr interessant
Hoffe das ich beim Kaugummi Projekt auch mitmachen kann.

Auf jedan Fall schon mal Daumen hoch das ihr euch so vergrößert. Finde ich klasse.

Hola!
Ganz toll – herzlichen Glückwunsch – und einen guten Start!

Ola Espania, Viel Spaß wünsch ich Euch

Herzlich Willkommen =)
macht weiter so!

Hola Espania!!!
Felicidades por Sven y Juan y mucho suerte por la proximo tiempo. Lo siento pero no soy perfekta-mente en spanol.
Mucho recerdo
Bruja1

Viva Espania! Hmmm, ein paar Spanier! Nicht schlecht! Herzlich Willkommen!

Bienvenidos!
Ich hab eine spanische Schwiegermutter und die hat sich immer ganz doll gefreut wenn ich mal wieder mit Produktproben aus Deutschland vorbei kam. Hab ihr gleich ne Mail geschickt, schätze mal sie ist unter den ersten die sich anmelden

Bin total begeistert und freue mich auf eine gute Zusammenarbeit.Bin echt auf die kommenden Projekte gespannt.

Herzlich willkommen und viel Spaß

Hey super herzlich willkommen und viel spaß

Herzlich willkommen und ich würde mich freuen mal was echt typisches aus Spanien testen zu dürfen .. genauso wäre es bestimmt auch spannend die Spanier was typisch deutsches testen zu lassen …viel Spaß

Herzlich Willkommen!
schickt die Sonne hierher!
Kann michb Catwomen45 nur anschließen. Würde mich auch freuen was typisch Spanisches ausprobieren zu dürfen.

Viel Spaß!

Hey! Ich finde das auch super! Neben meinen Freunden in den Niederlanden können nun auch diejenigen in Spanien bald an echt coolen Projekten teilhaben! Habe schon viele Freunde von mir informiert und die haben auch gleich viel Mundpropaganda betrieben!!!
Was mich aber noch interessieren würde… ist es denn möglich, dass ich meinen Freunden in Spanien direkt eine Einladung für TRND schicke, oder gilt das nicht?!?!
Würde mich sehr über eine Antwort freuen!!! Danke!!!

Hola Sven Hola Juan
wow herzlich willkommen, ich freu mich schon auf unsere Zusammenarbeit; da lohnt sich ja mein Spanischkurs, wenn es mal etwas spanisches Produkt zu testen gibt,könnte ich es sogar lesen*lach* as wärs mal
schönes Rest WE

grüße

Schlafmurmel

super, nur immer weiter so!!

heyyhey cool cool, wir werden immer mehr!!!

finde ich eine richtig gute Idee zusammen mit Spanien Projekte zu testen, da kommen dann nochmal unterschiedlichere Meinungen raus.
liebe grüße

Hey, das freut mich!!! Kann man in Deutschland nun auch spanische Produkte testen?

hoffen wir auf ganz ganz viele weitere Mitglieder

allerliebste grüße

Ich glaube es so verstanden zu haben, das wir in Deutschland auch mal spanische Produkte testen dürfen.
Andere Länder- andree Geschmäcker! In Italien oder Frankreich z. B. schmecken ja viele vertraute PRodukte auch anders. Die Firmen richten sich ja auf den Geschmack der Leute vor Ort ein. Von daher ist für eine spanische Firma, die hier in Deutschland ein dort populäres Produkt auf den Markt bringen will echt interessant, ober der Geschmack hier auch ankommt oder ob sie noch etwas an der Rezeptur verändern können um den geschmack besser zu treffen. Zum Beispiel. Ich habe gemerkt, das in Italien Knorr oder Maggi-Tütensuppen z.B. anders schmecken als hier, obwohl es die gleiche Suppe ist.
Also: Wir können glaube ich echt gespannt sein!
Kaya

Wahnsinn – trnd vergrößert sich ja blitzschnell!!
Gratuliere zum Start in Spanien!!

@rob: Witzige neue Startseite mit den Figuren! Gibt`s die auch mal auf einem TRND-Shirt???
Gruß Kaya

ah que bien mucha suerte y diversión

Hallo Ihr.
Kann ich jetzt auch Freunde aus Spanien hier anmelden? Das wäre toll.
Oder auch aus Belgien?

¡Hola, qué bien!
De momento estoy en España, también, pero en Sevilla.
¡Mucha suerte!
Katja

Hola, me alegro que trnd tambien ha encontrado su sitio en espana.
Saludos
Sandra

Der Expansionskurs geht ja mit großen Schritten voran! Ich bin schwer beeindruckt. Mucha suerte a la gente en Espana!

Arbeitet ihr eigentlich daran, dass man die Einladungen auch länderübergreifend verschicken können wird? Die Vernetzung der trnd-Partner scheint ja wirklich international zu sein… das würde der Community-Vergrößerung in den neuen trnd-Ländern sicherlich noch einen extra Schub geben.

WAS heißt trnd denn auf *Spanisch* ? *hihi

ich freu mich, daß die trnd-Fangemeinde immer größer wird….sogar global…toll!!

ich wäre auch dafür, mal Produkte aus den *Mit+ländern* testen zu dürfen…..ich bin gespannt auf das, was da noch kommen mag…

Herzlich willkommen, Team Spanien!

Hallo alle zusammen,

viva Espania
herzlich willkommen bei dem coolen TRND Team.

schöne Grüße aus NRW

cesar

Hallo Svennieeee! Dann gehts ja schon richtig zur Sache! Kein Wunder, daß man von Euch nix hört! Alles Gute für den Start! Jetzt brauchen wir nur noch einen Wohnsitz bei Euch! Grüße aus München nach Spananien!

¡Buena suerte!

España en un gran

und herzlich willkommen im trnd-team……

schöne grüsse

Auch von mir ein liebes Hallo nach Spanien
Tja, da wäre ich jetzt auch gerne…
Viel Erfolg und Spaß bei der Arbeit =)
Grüßt mir die Sonne =)))

wow, ich wusste gar nicht das es das auch im ausland gibt. super idee. viel erfolg!

Me parece una buenisima noticia que se este creando una comunidad de trnd en espana… Estoy segura que gran parte de mis amigos y famiia estaran muy interesados en formar parte de ella.
Muchisima suerte en esta nueva andadura y os deseo muchisimos projectos interesantes

HERZLICH WILKOMMEN!!
Freue mich für Euch.

Toll, dass die trnd-Familie immer größer wird. Freue mich schon drauf auch mal ausländische Produnkte zu testen.
Viele Grüße an die spanischen trnd-ler.

Find ich toll, dass trnd sich so verbreitet. So bekommen wir vielleicht in Deutschland auch mal die Chance ein spanisches Produkt zu testen um zu sehen ob es was für den deutschen Markt wäre…

Hola querid@s trndler, ¡Gracias a tod@s!

Vielen Dank an allen für eure Grüsse, Begeisterung und Glückwünsche!

Falls ihr mal nach Barcelona kommt, bitte melden.
Y para los que ya están en España, http://www.trnd.es!

Un abrazo fuerte de Barcelona
Juan y Sven

Auch von mir ein kräftiges Bienvenido!

hola bienvenida a bordo
barcelona .. supiiii .. da wollte ich schon immer mal hin
lg gabi

Hallo, herzlich Willkommen und ganz ganz viel Spass bei trnd!!!!!!!!!!!

Buenos Diaz!
que bueno que ustedes estan tambien aca!

Sehr schöööön! Und viel erfolg!
Es wäre echt klasse, Spanische Produkte zu bekommen!!